Ce circuit, axé tourisme communautaire, s’adresse aux voyageurs qui privilégient les
rencontres, les temps de partage et les découvertes des traditions et modes de vie. Il s’agit d’un voyage immersion, presque totalement en logement chez l’habitant. Il faut donc une bonne capacité d’adaptation et d’ouverture d’esprit pour pouvoir apprécier pleinement ce voyage. Pour nous, ce sont les plus beaux car le peuple guatémaltèque sera vous surprendre par son sens de l’accueil, son envie de partager, sa joie de vivre, la richesse de ses cultures traditionnelles, et sa délicieuse gastronomie. Partez pour un voyage humain, à
la rencontre de l’essence même du pays : ses habitants. Ce circuit vous emmène dans
différents villages plus ou moins reculés de l’Altiplano, dans la région Petén et ses cités
précolombiennes, et sur le délicieux fleuve Rio Dulce où vous partirez à la rencontre de la
communauté maya Q’ecqchi’.

Valable pour un voyage effectué entre :
du 16 au 30 janvier 2021

- 18 %*

Durée : 15 jours

dès 1840 € par personne

*Offre disponible uniquement pendant le festival

Points forts :

Des rencontres fortes avec des communautés mayas de différentes ethnies.
. 6 nuits chez l’habitant
. La région reculée du triangle Ixil
. Un cours de peinture ou de cuisine au choix
. La descente du fleuve Rio Dulce et la rencontre avec sa communauté Qu’echi
. Le lac Atitlán et ses traditions maya
. L’incontournable site précolombien de Tikal
. Des nuits consécutives dans chaque hébergement pour prendre le temps avec vos hôtes.
. Une alternance d’activités variées, de rencontres et de temps libres
. Soutien concret à différents projets communautaires locaux
. L’accompagnement par un guide accompagnateur francophone

Jour 1 : Arrivée à Ciudad de Guatemala

Départ de France, arrivée à Ciudad de Guatemala, transfert à l’hôtel à Antigua.
A votre arrivée à l’aéroport international « la Aurora », à Ciudad de Guatemala, vous serez
accueillis par votre chauffeur et conduits à votre hôtel à Antigua.

Nuit en hôtel à Antigua.
45 min à 1h30 de route selon l’heure d’arrivée.

Jour 2 : San Cristobal el Alto

Matinée dans la surprenante Antigua, pour une première approche en douceur du pays. Ville
coloniale aux ruelles colorées, la cité classée au patrimoine mondiale de l’Unesco est
surplombée par 3 majestueux volcans. Les ruines de nombreux édifices coloniaux et religieux
donnent un charme indéniable à celle qui fût l’ancienne capitale du pays. Il est très agréable
de flâner dans Antigua, découvrir ses petits cafés et s’engouffrer dans ses marchés
artisanaux. Dans l’après-midi, vous rejoindrez le village voisin de San Cristobal el Alto, situé
comme son nom l’indique, sur une colline, surplombant la ville d’Antigua et offrant une vue
imprenable sur les volcans, Agua, Fuego et Acatenango. Rencontre avec vos hôtes.

Repas et nuit chez l’habitant à San Cristobal el Alto.
15 min de route Antigua – San Cristobal el Alto

Jour 3 : San Cristobal el Alto et Totonicapán

Matinée de rencontres, de partages, et participation aux activités locales de cette
communauté rurale qui s’organise en coopératives solidaires. Vous serez libres de vous
balader en forêt et rejoindre les miradors qui offrent des points de vue sur les volcans et la
vallée. L’après-midi, vous prendrez la route pour un autre village de l’Altiplano, Totonicapán.
Vous serez accueillis par une famille locale. Entre traditions et développement économique, Totonicapán est une petite ville dynamique peu fréquentée des touristes et qui cherche à
préserver ses traditions.

Repas et nuit chez l’habitant à Totonicapán.
3h de route San Cristobal el Alto – Totonicapán

Jour 4 : Traditions à Momostenango et Totonicapán

Matinée à Totonicapán, en compagnie de vos hôtes, pour découvrir le marché et diverses
activités artisanales de la région. Vous rejoindrez ensuite le village de Momostenango pour
un déjeuner chez l’habitant. Cette famille, tisserands de tapis de génération en génération
vous présentera leur atelier situé dans la maison familiale et vous expliquera le procédé de
fabrication traditionnel perpétué aujourd’hui. Un art et une expérience forte avec cette
famille à l’hospitalité unique. Retour à Totonicapán.

Repas et nuit chez l’habitant, à Totonicapán.
30 min de route Totonicapán – Momostenango

Jours 5 : Triangle Ixil : Nebaj

Vous prendrez la route pour la région Ixil. La région Ixil est isolée et a, de ce fait, su préserver
ses traditions. C’est aussi une des régions qui a connu la plus forte répression lors de la
guerre civile qui a touché le pays de 1960 à 1996. Montagneuse et isolée, elle s’ouvre très
lentement au tourisme. Très peu d’hôtels et d’activités touristiques. Aventure hors sentiers
battus garantie ! Visite de Nebaj, la ville la plus importante de la région, sa place principale
et son marché. Vous pourrez admirer les magnifiques costumes traditionnels Ixils bien
différents du reste du pays. De Nebaj, vous poursuivrez ensuite votre route vers le petit
village de San Juan Cotzal où vous serez accueillis par Pedro.

Repas du soir chez l’habitant.
Nuit en auberge communautaire ou en hôtel simple selon disponibilité, à Cotzal.
3h15 de route Totonicapan – Cotzal
30 min de route Nebaj – Cotzal

Jour 6 : Triangle Ixil : San Juan Cotzal

Pedro dirige une coopérative qui vise à développer une activité économique locale basée sur
le tissage, pour les femmes devenues veuves suite au conflit armé qui a touché le pays. Il
vous emmènera chez différentes familles mayas Ixil où vous pourrez apprécier les traditions
de la vie locales : élaboration des tortillas de maïs, création de bougies, récolte du café,
tissage au métier à tisser en ceinture, réalisation de plats traditionnels etc…

Repas du midi et du soir chez l’habitant.
Nuit en auberge communautaire ou en hôtel simple selon disponibilité, à Cotzal.

Jour 7 : Régions Ixil, Quiché et lac Atitlán

En matinée, vous direz au revoir à Pedro et à son équipe et vous emprunterez une très belle
route montagneuse qui vous fera traverser les régions Ixil et Quiché. Vous atteindrez
Panajachel, au bord du lac Atitlán. De là, vous embarquerez pour le village de San Juan la
Laguna. Le lac Atitlán, situé à 1 500 m d’altitude et entouré par 3 majestueux volcans
endormis, le San Pedro, l’Atitlán et le Tolimán, est en fait une « caldera » formée à la suite
de l’explosion du complexe volcanique los Chocoyos il y’a 85 000 ans.

Repas et nuit chez l’habitant.
4h30 de route Cotzal – Panajachel (Atitlán)
30 min de bateau

Jour 8 : Lac Atitlán : Coopératives de San Juan et plantation de café

Après le petit-déjeuner chez l’habitant, vous visiterez différentes fabriques artisanales :
plantes médicinales, cacao, textile etc… Ce village qui a choisi de s’organiser en
coopératives afin de préserver les traditions des mayas Tz’utujils, permet de découvrir la
richesse et la diversité la culture maya. L’après-midi, vous visiterez une plantation de café et
découvrirez le processus de récolte, séchage et torréfaction d’une des boissons les plus
consommées au monde.

Repas et nuit chez l’habitant.

Jour 9 : Lac Atitlán : Activité communautaire (cours de cuisine ou de peinture) et village de
Santiago

En matinée, vous pourrez choisir de prendre un cours de peinture ou de cuisine
traditionnelle si vous le souhaitez. Un moment détente original, qui vous permettra de
partager du temps avec la communauté maya de San Juan. En début d’après-midi, vous
prendrez le bateau pour rejoindre la baie de Santiago. Vous visiterez ce village qui semble
isolé des autres, niché entre les volcans San Pedro et Atitlán. Vous pourrez admirer les
magnifiques costumes traditionnels brodés d’oiseaux, portés aussi bien par les femmes que
par les hommes. Retour à San Juan.

Repas et nuit chez l’habitant.
20 min de bateau San Juan – Santiago

Jour 10 : Région Petén : El Remate et le lac Petén Itza

En matinée, vous reprendrez le bateau pour Panajachel, puis vous retrouverez votre
chauffeur qui vous conduira à l’aéroport de Ciudad de Guatemala. Vol court vers la région
Petén, berceau de la civilisation maya. Changement de cadre et d’ambiance, vous atteindrez
par la route le petit village El Remate, situé au bord du lac Petén Itza, un des plus grands lacs
du pays. Possibilité de se baigner ou de faire une petite balade dans la réserve Cerro Cahui
(selon heure d’arrivée). Nuit en écolodge au cœur de la nature, en face du lac et au son des
singes hurleurs.

Nuit en écolodge à El Remate.
30 min de bateau San Juan – Panajachel
3h de route Panajachel – Ciudad de Guatemala
1h de vol Ciudad de Guatemala – Santa Elena
30 min de route Santa Elena – El Remate

Jour 11 : Site archéologique maya de Tikal

Route pour le parc national de Tikal et visite guidée en français, d’un des sites
archéologiques les plus emblématiques du monde maya. Au cœur de la forêt du Petén, au
son des singes hurleurs, découvrez les temples et pyramides, témoins de la grandeur de
cette civilisation passée qui aujourd’hui encore n’a pas révélé tous ses secrets. La végétation
et les nombreux oiseaux et mammifères observables, participent grandement au charme de
ce lieu hors du temps. Tikal mérite amplement sont classement au patrimoine mondiale de
l’Unesco.

Nuit en écolodge à el Remate.
* 30 min de route El Remate – Tikal
* 30 min de route Tikal – El Remate

Jour 12 : Fleuve Rio Dulce

En matinée, vous partirez pour la ville de Rio Dulce où vous embarquerez à bord d’une
lancha (barque à moteur). Le Rio Dulce a longtemps été la porte de sortie des marchandises
du « nouveau monde » vers l’Europe, provocant l’attrait des pirates pour cette région.
Passage par le jardin de nénuphars, les sources d’eaux chaudes (possibilité de se baigner),
l’île aux oiseaux, avant de rejoindre votre lodge situé au bord de l’eau et au cœur de la
jungle et des mangroves. Le fleuve, dont une partie est un véritable « canyon », abrite une
végétation luxuriante, des mangroves, de nombreux oiseaux et petits mammifères : un
écosystème riche. La communauté maya Q’eqchi vit le long des cours d’eau, dans des petites
maisons sur pilotis entre les mangroves.

Nuit en écolodge au bord du fleuve Rio Dulce.
4h de route El Remate – Rio Dulce
40 min de barque motorisée

Jour 13 : Fleuve Rio Dulce et communauté maya Q’eqchi

Vous partirez en matinée, à la rencontre du projet Ak’Tenamit, qui a mis en place différents
programmes de santé, d’éducation, d’agriculture durable, de défense des droits des
femmes, au profit d’une communauté mayas Q’eqchi. Ce projet de développement durable
a pour objectif la valorisation de la culture maya Q’eqchi, l’équité des genres et l’autonomie
financière de la communauté.
Visite d’une école, explication des projets en cours et découverte de la vie quotidienne
locale, le programme peut varier en fonction des jours et de l’interlocuteur qui vous
accueillera. Le reste de la journée est libre pour faire du kayak, vous baigner, randonner dans
la jungle alentours, ou encore découvrir Livingston, village atypique afro-caribéen à
l’embouchure du Rio Dulce.

Nuit en écolodge au bord du fleuve Rio Dulce.

Jour 14 : Site archéologique de Quirigua

Vous embarquerez à bord de votre lancha pour rejoindre Puerto Barrios, port commercial,
puis ferez route vers Ciudad de Guatemala. En chemin, vous vous arrêterez au site
préhispanique archéologique de Quirigua où vous pourrez découvrir les plus hautes stèles du
monde maya dans un parc aux arbres centenaires. Quirigua est classée au Patrimoine
mondiale de l’Unesco.

Nuit en hôtel à Ciudad de Guatemala.
45 min de barque motorisée.
7heures de route environ.

Jour 15 : Départ international

Transfert à l’aéroport pour votre vol international.